今日原油早盘维持昨日下跌后的弱势整理格局，窄幅震荡。今日早盘受API库存大幅增加影响，原油跳空低开，虽下跌幅度不大，但缺口截至目前一直没有被回补，原油价格上涨乏力。预计后市有可能反弹回补缺口后，受晚间EIA数据影响，再次下行探底。消息面：瑞信：将布伦特原油和WTI原油的长期预期下调5美元/桶至分别为65美元/桶和62.5美元/桶。日本石油协会(PAJ)：截至10月8日当周，日本商业原油库存增加31万千升至141415万千升。据彭博：俄罗斯与乌克兰就石油管道达成的协议被中止。海关总署：中国9月份贵金属或包贵金属的首饰出口12.8亿美元。华日街日报：中国9月原油进口升至今年最高 因炼厂需求与储备扩大9月中国原油进口量同比涨18%，约808万桶/日，创去年12月3318万吨以来高位，因炼厂年度维修的结束与原油储备量的扩大，而炼厂稳健需求进一步凸显。进口增加同时也反映出中国产量的下降。8月中国原油产量同比跌10%至1654万吨，约390万桶/日，1-8月原油产量同比跌5.7%。预计10月原油进口增速将有所放缓，但产量下降与原油储备将令第四季度进口稳定于760万桶/日。【今日重点关注的财经数据与事件】2016年10月13日 周四1，20:30 美国至10月8日当周初请失业金人数。2，23:00 美国至10月7日当周EIA原油库存。（预计将好于预期，利空原油。）技术面分析：以下为长江燃油30分钟K线图，预计燃油将震荡反弹，有回补缺口的可能，而缺口的上轨335.30点附近有阻力。预计长江燃油将震荡向上回补缺口后，利用晚间EIA数据，短线下行。 操作建议：长江燃油：可在涨至336.30点附近做空，止损339.50点，止盈332点，330点。注意：以上操作建议仅供参考，注意交易风险。严格止损。盈可石油分析师：李渤2016年10月13日